Trump administration ends rule that made industry pay for damages they caused endangered animal habitats